119Guilty
asham — Hebrew
asham (H817) — guilt, guiltiness; also the guilt-offering that answers it.
A liability term — the finding of fault and the debt it creates.
Guilt is not a feeling but a legal status: fault found, liability assessed, a debt owed until settled. Remarkably, the same word names the guilt and the offering that clears it — guilt is measurable, and it has a remedy. The guilty owe restitution, sometimes with a fifth added; the account must be squared. To be guilty is to stand adjudged liable, awaiting lawful discharge.
Leviticus 5:6 “He shall bring his trespass offering.” The guilt, and the offering that answers it.
Leviticus 6:5 “He shall... restore it... and shall add the fifth part more thereto.” Guilt as a measurable debt.
Numbers 5:7 “Recompense his trespass with the principal thereof.” Liability settled by restitution.
James 2:10 “He is guilty of all.” The finding of fault under the whole standard.
Guilty means legally liable — found at fault and owing a debt, not just feeling bad. The same Hebrew word means both the guilt and the offering that clears it, because guilt is measurable and has a remedy. The guilty owe restitution until the account is squared.
To be found guilty is to be handed a bill — the fault assessed, the debt fixed, sometimes with a penalty added. It is not a mood; it is a liability. And the mercy is that the same word points to the remedy: the offering that answers the guilt and clears the account.
- The guilty party (the Defendant) found liable, owing the debt.
- Yahuah (the Judge) assesses the fault and requires the settlement.
- The guilt-offering (the remedy) the sacrifice that answers the liability.
Movement VII — The Bench Convenes. The ruling is read, and each party is paid exactly what the record assigns.